• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: обращение к фанатам (список заголовков)
22:02 

Обещанный сюрприз ^^

San-Hora
Н-да, рано я открываю козыри, но да всё равно~

Итак, у SH есть несколько бонусных дорожек, которых нет на дисках. Они выложены в интернете, и скачать их может любой желающий... если сможет найти страницу и разгадать загадку!
А загадки не из лёгких. Из четырёх существующих (найденных!) страниц одна не имеет решения, так как поддельна (во всяком случае, к такому сейчас все пришли выводу....), другая просто не решена до конца. Что ж, приступим?

Roman

Moira

Seisen no Iberia - обновление от 13.05.2010!!
запись создана: 12.05.2010 в 21:14

@темы: Обращение к фанатам, Seisen no Iberia/Священная война в Ибери, Roman/Роман, Moira/Мойра

18:50 

Asahi News

San-Hora
в период с 26 февраля по 26 марта Его Величество написал три колонки в газету Asahi. то есть, соответственно, 26 февраля, 12 марта и 26 марта. Вот их перевод:


читать дальше


читать дальше


читать дальше

@темы: Обращение к фанатам, Интервью/Статьи, Seisen no Iberia/Священная война в Ибери, Moira/Мойра, Переводы

11:07 

San-Hora
Сегодня в 21:18 по московскому времени (т.е., в 2:18 по японскому) будет транслировано "Специальное послание" от Рево.
Посмотреть его можно онлайн!
xorsyst.com/japan/watch-japanese-tv-online/ - инструкцию не привожу - она там есть, и довольно подробная.

Те, кто могут посмотреть! Пожалуйста, попытайтесь записать для не таких счастливых людей!

Совсем забыла == Программа будет на канале TBS!

Поправка: ошибка во времени, начало в 21:18... У нас ещё есть время!

Ну, вот и всё =\ Это было пять минут, из которых Его Величество говорил, быть может, одну == Эх...

@темы: Группа, Обращение к фанатам

21:27 

San-Hora
Итак, Мойра переведена и проверена... Но ссылку на неё я пока не выставляю. ГОЛОСОВАНИЕ

Как мы назовём нашу главную героиню? ^^ Напоминаю, в греческом варианте буква σ - СИГМА (Αρτεμισια)

Вопрос: Итак?
1. Мизия 
2  (28.57%)
2. Мисия 
5  (71.43%)
3. свой вариант (в комментарии) 
0  (0%)
Всего: 7

@темы: Moira/Мойра, Обращение к фанатам, Переводы

13:02 

Концерт, часть 1

San-Hora
Перевод впечатлений о концерте счастливого человека, который на него попал (только один из двух дней, впрочем)... Итак....

читать дальше

@темы: Обращение к фанатам, Концерты, Интервью/Статьи, Группа, Ido he Itaru Mori he Itaru Ido, Переводы

18:20 

San-Hora
Все! Все! Все!

На международном сайте родилась идея подарить Его Величеству особый подарок на следующий день рождения (который, напоминаю, 19ого июня). А именно - гимн королевства Sound Horizon, исполненный сотней фанатов. Петь планируется на английском, и хорошее произношение и вокальные данные не обязательны.
Все желающие, оставьте, пожалуйста, в комментариях способ, которым вы бы предпочли, чтобы я отправила вам слова и прочее, прочее, прочее.
В финальной записи нам потребуются только ваши голоса, без всякого звукового фона.

Так как организатор проекта не я, вопросы будут перенаправляться, собственно, организатору, поэтому не пугайтесь, если на ваш вопрос долго нет ответа.

Gloria Sound Horizon Kingdom!

@темы: Обращение к фанатам

00:20 

Концерт, часть 2

San-Hora
И вот, наконец-то я перевела вторую (из трёх) частей сообщения счастливой девочки, побывавше на концерте Sound Horizon. Вот тут - первая часть перевода.
Эта часть посвящена той части концерта, на которой пели Мойру, и я искренне надеюсь, что последний кусочек из тех, что есть, я переведу всё-таки быстрее >> Простите мою леность.

читать дальше

@темы: Концерты, Группа, Moira/Мойра, Обращение к фанатам, Переводы

22:21 

Концерт, часть 3

San-Hora
Наконец, третья и последняя (из ныне существующих) частей отчёта (вообще-то, их было больше, но некоторые я объединила).

Первая часть
Вторая часть

Вид с её места

читать дальше

@темы: Lost, Moira/Мойра, Roman/Роман, Группа, Концерты, Обращение к фанатам, Переводы

18:39 

San-Hora
ВОТ ТУТ можно послушать отрывок "Песни заката". Когда страница откроется, нас интересует верхняя правая, что-то типа оранжевая, звёздочка.
Там же, чуть ниже, в "зелёной" звёздочке - короткое видео-сообщение от Рево (перевод, возможно, даже следует ._.)



Спасибо Ialdabaoth за перевод на английский!
перевод превью

www.mediafire.com/?d1m4x4d1bnmjfnj - ссылка на мп-3 файл

@темы: Märchen (7 горизонт), Группа, Обращение к фанатам, Переводы

14:51 

San-Hora
Итак, как вам альбом? ^^
Переводов пока нет, но... Всё равно, попробуйте написать, что, как вы думаете, там происходит.
Что вам понравилось, сто нет? =3

В общем-то, сообщение ни о чём... Но я бы всё равно хотела обсудить этот вопрос~

@темы: Обращение к фанатам, Märchen (7 горизонт)

10:01 

San-Hora
Многоуважаемые Лораны (как-то по-русски не звучит =3), оставлявшие заявку на участие в проекте стаголосового хора Его Величеству!

Всё идёт по плану...
Так вот, всё правда движется ^^ Сегодня пишу с тем, что определились конечные даты. Вообще, желательно посылать, как только ваш файл будет готов, но вот крайние сроки:
1) 1 марта
2) 1 апреля
3) 1 МАЯ <-- вот уж если здесь не прислать, то всё пропало!

Объясняю, почему не в июне. Действительно, день рождения Его Величества - 19 июня, но в этот день подарок должен быть уже у него, со всеми ста голосами, сложенными и с исправленными ошибками, буде таковые имеются. А так как занимается всем этим один человек, то ей тоже нужно время на работу ^^

Всем спасибо за внимание, удачи с гимном!

@темы: Группа, Обращение к фанатам

19:50 

Triumph of the Third Territorial Expansion day 1 part 2, субтитры.

San-Hora
Ну, а вот и вторая часть субтитров дозрела =D Minna, watashi ganbaru! ^^
Весь первый день или вторую часть можно скачать вот тут.
Первая часть субтитров находится двумя записями ранее, а вторая лежит вот тут.

@темы: Переводы, Официальный арт, Обращение к фанатам, Концерты, Группа, Roman/Роман, Elysion/Элизион

23:54 

Просьба

Yukihime
Извините за отдельную кричащую запись, но могу я кого-нибудь попросить поделится иллюстрациями с альбомов sound horizon в как можно более хорошем качестве?

@темы: Обращение к фанатам, Официальный арт

22:55 

Спасите-помогите

Эрик Колдхейм
Another drink and i`m ready for action
Уважаемые сообщники, не подскажете ли где скачать концерт "Мойра" ? Я давно качал, где - не помню, но так как комп умер, то всё накрылось медным тазиком Т_Т
Заранее благодарю.

если я не по теме, то удалите пост

@темы: Moira/Мойра, Концерты, Обращение к фанатам

23:33 

Sound Horizon Online Cafe

San-Hora
С 17 марта по 13 апреля в Токио будет (уже во второй раз) проходить кафе Sound Horizon. Гостям будет предложено поесть блюд из меню, как-то связанных с тематикой альбомов. Скорее всего, и Его Величество появится там же... Что ж, а на официальном сайте уже даже появилось меню.

меню этого праздника жизни

*кхм-кхм*
А теперь внимание =D
Так как подавляющее большинство прочитавших эту запись поехать на мероприятие не смогут, я объявляю, что в этом году у нас будет своё онлайн-кафе!
Суть в том, чтобы приготовить некоторое блюдо, которое как-то связано с Sound Horizon. Если вы считаете, что не умеете готовить - это не беда, можно просто сфотографировать яблоко, и назвать его, не знаю, "Yield" ^^ Всё в ваших руках!
Для выставления фотографий будет создано отдельное сообщение, в котором можно будет бурно отметить событие. Сюда же можно будет написать о том, что вы будете участвовать (чтобы мы смогли оценить количество участников). Удачи!

---

Из-за недостатка электричества и вообще мероприятие переносится. будем ждать новостей.
запись создана: 02.03.2011 в 21:36

@темы: Официальный арт, Обращение к фанатам, Группа

17:41 

Немного о землетрясении

San-Hora
Для тех, кто волнуется.
Все участники группы живы и целы.

@темы: Группа, Обращение к фанатам

07:15 

San-Hora
Немного кривой поутру перевод сообщения Его Величества...

⊿ Отчёт о ситуации.

Даже если мир пытается положить конец историям людей, мы знаем, что это, скорее, начало.

Это Рево. Я жив.
Землетрясение достало меня, когда я был на студии и работал над монтажом видео.

Полагаю, что дела у вас всех, так или иначе, идут,
Но я умоляю вас не бросать своего воображения и жалости, но более всего - надежды.

В такой хаотической ситуации проект временно приостановлен,
Но после многих изменений и поворотов могу доложить, что работа завершена.
Продукт уже отправлен.

Даже во времена кризиса некоторые люди всё равно могут думать о развлечениях.
Похоже, сейчас никто не против.

Я могу дать лишь то, что даю себе сам. И ещё не всё потеряно.

Я верю, что все вы делаете то, что в ваших силах.

Прошу, продолжайте.
И я верю, что, просто оставаясь в живых, вы придаёте кому-то сил.

P.S. С небольшим опозданием благодарю всех за подарки на Валентина.
Я изо всех сил постараюсь подарить что-то в ответ, пусть даже что-то, чего нельзя увидеть.

@темы: Переводы, Обращение к фанатам, Группа

12:39 

Taske
NICE WORK BOYO
Добрый день : )

Вопрос, есть ли в интеренете 2 том манги Роман?

Суть вопроса в том, что я через недели 2 буду иметь на руках оба тома. Подумывала о том, что бы отсканировать его... Но точно не знаю, существует ли он.
В общем вот.

@темы: Обращение к фанатам, Roman/Роман

17:05 

Просьба

Yukihime
Знаете, когда-то видела фанни фанарт на всех глав героев Рево. Они сидели в комнатке в яп.стиле гуляли.(Тана-тян на заднем плане к скелету целоваться лез) НО я его ПОТЕРЯЛА! Если кто-будь понял о чем речь поделится им...Ну а если нет....Чтож - такова воля Мойры. =3

@темы: Обращение к фанатам, Фанарт

08:20 

San-Hora
Небольшое объявление. Сейчас появились английские переводы на порядок качественнее большинства тех, с которыми я работала тогда, когда переводила альбомы. Поэтому сейчас я прошу прощения за неудобства, и скоро я переделаю большую часть переводов и добавлю новые.

@темы: Обращение к фанатам, Переводы

Rakuen PAREDO he youkoso!

главная