Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: официальный арт (список заголовков)
20:16 

She is the NEIN

San-Hora
Следящие за сообществом вконтакте могли заметить, что какое-то время назад альбом, а вслед за ним и сингл утекли в сеть.
Теперь они притекли на наше сообщество. ПОТОМУ ЧТО ДЕНЬ НАСТАЛ. ну, в Японии, во всяком случае =3

Сканы ожидаются в обозримом будущем. Перевод - после их появления
спойлер

альбом
сингл

UPD!!! Сканы в сети


запись создана: 21.04.2015 в 18:09

@темы: Официальный арт, NEIN (9 горизонт)

19:04 

Ori no Naka no Hakoniwa, short.ver.

San-Hora
Я просто оставлю это здесь


@темы: NEIN (9 горизонт), Официальный арт

21:02 

NYAN!

San-Hora
Вышло превью одной из песен! Может быть. Потому что в Японии уже наступило первое апреля х3



Перевод отрывка:

Взгляд издалека
Окидывает (?) феномен.
Те, кто смогли создать несколько миров -
Лораны (Повелители?).
Когда-то звёзды, на которых можно загадать желание, усыпáли всё июльское небо.
И так разные горизонты сцепились за мгновение.

Однажды Господь создал человека по своему образу,
Но зачем же было создано "сейчас"?
Это девятый горизонт!

(а ещё кошки, кажется, не только мяукают, но и поют "моё имя"?)

@темы: Переводы, Официальный арт, Группа, NEIN (9 горизонт)

21:28 

Vanishing Starlight

San-Hora
Лучше поздно, чем никогда. 1 октября сего года выйдет приуроченный к 10й годовщине сингл, "Vanishing Starlight" ("Блекнущий свет звёзд"). На этот раз действие будет происходить в современной Японии параллельного мира, а главный герой - лидер начинающей группы, Vanishing Starlight.

Обложки разных изданий (откроются по клику)!


Список композиций:
1. よだかの星 ("Звезда Козодоя") - песня, во многом опирающаяся на одноимённую сказку Миядзава Кэндзи
2. Mother (Мать) - песня в аранжировке Vanishing Starlight, но впервые спетая на концерте SH аж в 2006 году
3. Interview with Noёl

Список исполнителей с официального сайта группы:

Но и это ещё не всё! (или прочувствуйте, насколько запущено наше сообщество)

Сегодня, 22.08.2014, была официально выпущена короткая версия первой песни, "Звезды Козодоя" вместе с клипом, посмотреть который можно на официальном канале Pony Canyon:



Черновой вариант перевода представленной версии:

@темы: Переводы, Официальный арт, Vanishing Starlight

17:20 

Halloween to Yoru no Monogatari

San-Hora
Тем временем тыквенная тема продолжает своё развитие.
На сайте с последнего сообщения успело произойти много нового. В частности, некоторое время Рево держал фанатов в напряжённом ожидании: перед изумлёнными взорами появилось поле три на три клетки. в центральной было продолжение "тыквенной истории", а боковые постепенно открывались - не чаще, чем по штуке в сутки, и то с перерывами на выходные. В каждом поле была обложка уже вышедшего альбома - от "старой версии" Элизиума и до Мерхена, и Лоранам не потребовалось много времени, чтобы догадаться, что в завершение откроется - по-настоящему откроется! - центральный слот с обложкой нового сингла.
Впрочем, ни для кого не секрет, что Лораны - народ нетерпеливый, не так ли? За день до предполагаемого раскрытия обложки кто-то сподобился прошерстить код страницы и посмотреть, как он устроен. И нашёл, во-первых, название сингла - "Halloween to Yoru no Monogatari" ("Хэллоуин и история ночи"/"История Хэллоуина и Ночи"), во-вторых - названия новых песен:

1. 星の綺麗な夜 (Hoshi no Kirei na Yoru, “Прекрасная звёздная ночь”)
2. 朝までハロウィン (Asa Made Halloween, “Хэллоуин до утра”)
3. おやすみレニー (Oyasumi Lenny, “Спокойной ночи, Ленни”)

Ну а гвоздь программы была обложка:



Впрочем, Рево тоже оказался не так прост. На следующий же день вместо того, чтобы открыть обложку уже официально, сайт показал нам лицо весьма раздражённой тыквы:



А обложка появилась ещё через день....... В несколько изменённом варианте и с сообщением о том, что будет клип на вторую песню.

Встречаем!

@темы: Halloween to Yoru no Monogatari, Официальный арт

06:37 

Ещё немного новостей, которые накопились за время моего отсутствия...

San-Hora
За время моего отсутствия многое успело произойти. Дата выпуска "Малых дневников Луксендарка", как, в общем-то, и "Больших..." приближается, и постепенно становятся известны новые подробности. Так, появился список дорожек альбома (подчёркиваю: не сингла!) и обложки его же. Итак...

Ограниченное издание.
Обычное издание.

@темы: Bravely Default, Группа, Официальный арт

23:54 

Ещё информация.

San-Hora
Ещё информация.

Итак, сингл "Малые дневники Луксендарка", который будет выпущен 22 августа сего года под именем "Linked Horizon".

ОГРАНИЧЕННОЕ издание
подробнее

ОБЫЧНОЕ издание
подробнее

Издание BRAVELY DEFAULT
подробнее

Цена АЛЬБОМА будет 3499 иен за ограниченное издание и 2999 - за обычное. Больше информации пока что нет.

Исполнители:
Katsumata Ryuichi (Клавиши) / Gen'ittetsu (Скрипка) / Saitou "jake" Shingo (Гитара) / Motoi Sakuraba (Клавиши) / JUN-JI (Ударные) / Akira Senju (Pf.) / Hasegawa Atsushi (Бас) / Marty Friedman (Гитара) / YUKI (Гитара) / и всего 54 - ДА, ПЯТЬДЕСЯТ ЧЕТЫРЕ!!! исполнителя.

отсюда

Внимание! Английских названий ещё нет, потому перевод их делала ваша покорная слуга с японского. А вы же знаете, как я знаю японский...
Итак...

@темы: Bravely Default, Группа, Официальный арт

17:43 

San-Hora
Сегодня King Records открыла загадочную странику - s-h-a.net/
Похоже, что на странной искривлённой картинке написано Sound Horizon Archives (Архивы Sound Horizon).
Что это такое, никто пока не знает, но, возможно, это начало объявления о выходе некого диска (возможно, с избранными композициями Сан-Хоры, ведь, как объявлялось некоторое время назад, из King Records группа ушла).

UPD: Да, это избранные композиции.

их список
запись создана: 13.01.2012 в 23:24

@темы: Официальный арт, Группа

00:20 

San-Hora
Бонус первые, заказавшие диск с концертом, таки получат. Ждём дальнейших новостей.

ДОБАВЛЕНИЕ.

"Тетрадь Сожалений". O. M. G.!!!

@темы: Концерты, Märchen (7 горизонт), Официальный арт

00:05 

Куча милых штук =)

San-Hora
Товары, появившиеся в продаже к туру концертов ^^

читать дальше

Описания под предметами (слева направо, сверху вниз):

читать дальше

@темы: Официальный арт, Концерты

19:07 

Revive!

San-Hora
Тадаима... простите, что меня не было тут очень долго, и даже поздравить Его Величество от лица сообщества не получилось >.> Я буду исчезать периодически и дальше, а пока... Я постараюсь выставить все накопившиеся за время моего отсутствия новости

Как уже упоминалось где-то в сообществе, летом SH дают серию концертов, 1st Territorial Revival Tour (т.б. "1ый тур воскрешения земель"). Первый из концертов, кстати, не за горами =) 2 июля ^^
Отдельные строки открывающей темы Рево просил придумать и прислать фанатов и выбирал лучшие из лучших... Вот, что получилось:

Revive!

скачать - тут

перевод

@темы: Группа, Концерты, Официальный арт, Переводы

13:02 

Roman 2

Taske
NICE WORK BOYO
Как и обещала, я отсканировала 2 том манги Roman.
До профессионала мне еще о-о-очень далеко, но я честно старалась.


Circle: 桂 遊生丸

Pages: 233

Scan: Taske


@темы: Официальный арт, Roman/Роман

16:21 

разбойный хомяк
no way
Право на удаление вверяю в руки нашего прелестного модератора.^^
Пост из класса просьб.
У кого-нибудь есть большое и детальное изображение солнца и луны из Романа? Желательно на белом фоне.
Буду очень признателен х)

@темы: Roman/Роман, Официальный арт

23:33 

Sound Horizon Online Cafe

San-Hora
С 17 марта по 13 апреля в Токио будет (уже во второй раз) проходить кафе Sound Horizon. Гостям будет предложено поесть блюд из меню, как-то связанных с тематикой альбомов. Скорее всего, и Его Величество появится там же... Что ж, а на официальном сайте уже даже появилось меню.

меню этого праздника жизни

*кхм-кхм*
А теперь внимание =D
Так как подавляющее большинство прочитавших эту запись поехать на мероприятие не смогут, я объявляю, что в этом году у нас будет своё онлайн-кафе!
Суть в том, чтобы приготовить некоторое блюдо, которое как-то связано с Sound Horizon. Если вы считаете, что не умеете готовить - это не беда, можно просто сфотографировать яблоко, и назвать его, не знаю, "Yield" ^^ Всё в ваших руках!
Для выставления фотографий будет создано отдельное сообщение, в котором можно будет бурно отметить событие. Сюда же можно будет написать о том, что вы будете участвовать (чтобы мы смогли оценить количество участников). Удачи!

---

Из-за недостатка электричества и вообще мероприятие переносится. будем ждать новостей.
запись создана: 02.03.2011 в 21:36

@темы: Официальный арт, Обращение к фанатам, Группа

23:54 

Просьба

Yukihime
Извините за отдельную кричащую запись, но могу я кого-нибудь попросить поделится иллюстрациями с альбомов sound horizon в как можно более хорошем качестве?

@темы: Обращение к фанатам, Официальный арт

19:50 

Triumph of the Third Territorial Expansion day 1 part 2, субтитры.

San-Hora
Ну, а вот и вторая часть субтитров дозрела =D Minna, watashi ganbaru! ^^
Весь первый день или вторую часть можно скачать вот тут.
Первая часть субтитров находится двумя записями ранее, а вторая лежит вот тут.

@темы: Переводы, Официальный арт, Обращение к фанатам, Концерты, Группа, Roman/Роман, Elysion/Элизион

01:01 

Буклет Мерхена

San-Hora
tieba.baidu.com/f?kz=952895410 - Вот здесь можно полюбоваться на буклет. Вроде как это буклет регулярного издания.

Страниц в буклете всего будет 77 (... =.=), а ещё это значит, что скоро начнут появляться более-менее точные переводы.

@темы: Märchen (7 горизонт), Официальный арт

19:14 

Обложки Märchen-а! (в.2)

San-Hora
А вот и обложки в хорошем качестве!

s009.radikal.ru/i308/1011/46/ca71b584e9f9.jpg - ограниченное издание.
s012.radikal.ru/i321/1011/20/0c6dc4d075ce.jpg - регулярное.

Наслаждаемся новыми деталями ^^

@темы: Официальный арт, Märchen (7 горизонт)

21:27 

Обложки Märchen-а!

San-Hora
Вышли обложки к грядущему альбому! Как всегда, рисовал(а) их yokoyan, и доступны они пока в очень низком качестве:

Ограниченное издание
Регулярное издание


Как мы и думали, названия песен - это те проявляющиеся в тумане столбцы (во всяком случае, ну очень уж похоже на то...)

Бонусом к ограниченному изданию станут какая-то супер-коробочка (в смысле, та, в которой будет диск) и буклет, сделанный в виде книжки с картинками.

@темы: Märchen (7 горизонт), Группа, Официальный арт

21:13 

СЕДЬМОЙ ГОРИЗОНТ, "Märchen" ("Сказка")

San-Hora
Все ли помнят сайт Идо?

Как вы могли заметить, со времён выхода альбома, когда мы смотрели на нём информацию о выходе, превью клипа, он подвергся... некоторым изменениям ^^
Строки, что вы можете видеть внизу, появились там совсем недавно. Строчки появляются постепенно, они выплывают из тумана одна за другой. Когда они лишь начали появляться, кому-то удалось расшифровать страницу, убрав туман. Получилась следующая картинка:



Таким образом, мы узнали количество символов в других строках (и вообще об их существовании), но смысл их остался загадкой.
Его Величество, несомненно, тут же соизволил нас запутать, опубликовав на своём сайте такие два сообщения:

"発音がドイツ語なのに表記が漢文調の作品って素敵だと思います。"
"Думаю, написанное способом канбун и прочитанное по-немецки - это очень мило" (канбун - это запись одними иероглифами, как в нижней строке страницы)

и

"好きな詩人は孟浩然ッ♪"
"Мой любимый поэт - Мокоунэн" (знаменитый китайский поэт)

Стоит ли сомневаться, что все тут же очертя голову бросились читать строки по-немецки, по-китайски, искать подсказки у поэта...

Но с появлением второй строки стало ясно. что запись - японская, просто читается она сверху вниз. Появилось предположение, что это - названия песен нового альбома, первая информация о котором, по прогнозам фанатов, должна вышла шестнадцатого сентября, и содержащая в себе, фактически, только цену (3000 иен за обыкновенное и 3800 - за ограниченное издание) и бонус ограниченного издания: буклет с картинками.
Тем временем сайт не спал, но однажды кто-то, кто бы это ни был, видимо, по ошибке, открыл две новые строки вместо одной, и потому у нас есть немного больше информации, чем, судя по всему, нам предполагалось знать. На данный момент мы имеем две законченные строки и семь - незаконченных. Вот то, что есть:

................生.......
................と.....
................死........
............薔を硝 ......
............薇別子......
............のつの.......
........青塔境棺黒 ...
....磔きで界でき火...
暁判侯眠の眠女判宵
光の爵る古る将の闇
の聖の姫井姫の魔の
唄女城君戸君宿女唄 , т.е.

暁光の唄
Песня рассветного света.
磔刑の聖女
Распятая святая.
青き伯爵の城
Замок синего (молодого?) маркиза.
薔薇の塔で眠る姫君
Химегими (дочь дворянина), спящая в башне роз.
生と死を別つ境界の古井戸
Старый заброшенный колодец в границах, отделяющих жизнь от смерти
硝子の棺で眠る姫君
Химегими, спящая в стеклянном гробу.
硝き女将の宿
Гостиница тёмной хозяйки
火刑の魔女
Ведьма на костре.
宵闇の唄
Песня заката.

(трам тара-рам, как жестоко обернулись иероглифы у химегими ._.)

Кстати говоря, "границы" по-японски звучат "кёкаи", то есть так же, как "церковь".

Вы могли заметить, что весь текст, вместе взятый, напоминает силуэт церкви. Левая половина - "светлая", правая половина - "тёмная". В текущей версии страницы мы узнаём, что... да, это силуэт церкви ^^

Наконец, страница завершена. Из неё мы узнаём, наконец, название альбома - Märchen. Ура-ура!
запись создана: 08.09.2010 в 20:22

@темы: Märchen (7 горизонт), Ido he Itaru Mori he Itaru Ido, Переводы, Официальный арт, Группа

Rakuen PAREDO he youkoso!

главная