Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: San-Hora (список заголовков)
10:01 

San-Hora
Многоуважаемые Лораны (как-то по-русски не звучит =3), оставлявшие заявку на участие в проекте стаголосового хора Его Величеству!

Всё идёт по плану...
Так вот, всё правда движется ^^ Сегодня пишу с тем, что определились конечные даты. Вообще, желательно посылать, как только ваш файл будет готов, но вот крайние сроки:
1) 1 марта
2) 1 апреля
3) 1 МАЯ <-- вот уж если здесь не прислать, то всё пропало!

Объясняю, почему не в июне. Действительно, день рождения Его Величества - 19 июня, но в этот день подарок должен быть уже у него, со всеми ста голосами, сложенными и с исправленными ошибками, буде таковые имеются. А так как занимается всем этим один человек, то ей тоже нужно время на работу ^^

Всем спасибо за внимание, удачи с гимном!

@темы: Группа, Обращение к фанатам

21:19 

San-Hora
Обещанные картинки (точнее, те, которые я хотела показать =3)

читать дальше

Особо любимая~

читать дальше

@темы: Märchen (7 горизонт), Фанарт

00:05 

Краткое содержание Ида и Мерхена. Хотя какое же оно краткое?..

San-Hora
По просьбе участников сообщества копирую этот текст в отдельное сообщение ^^
Собственно, тут одна из интерпретаций Ида и Мрхена, для тех, кто чего-то не понял... ну, и для тех, кому просто интересно почитать чужую точку зрения ^^

читать дальше

@темы: Ido he Itaru Mori he Itaru Ido, Märchen (7 горизонт)

21:48 

San-Hora
Cегодня, наконец, кгхм, ОФИЦИАЛЬНО выходит Мерхен =3
В честь этого чудесного события мы с Nyasha-Nyasha приготовили вам небольшой подарок - перевод (кгхм... или, скорее, его начало, так сказать) Мерхена! На русский язык! Во многом уже даже почти полный........ В общем, ознакомлению с чудесным альбомом это не мешает точно =3 Более подробная информация - в самом файле, который будет ещё дополняться и исправляться. Неоднократно. Как и в случае с Идом, в эпиграфе сообщества я буду помечать дату последнего обновления альбома. Возможно, создам тему, в которой будет указываться, что именно изменилось... Впрочем, это всё потом!

Вуаля!

Наслаждайтесь ^^

@темы: Märchen (7 горизонт), Переводы

14:51 

San-Hora
Итак, как вам альбом? ^^
Переводов пока нет, но... Всё равно, попробуйте написать, что, как вы думаете, там происходит.
Что вам понравилось, сто нет? =3

В общем-то, сообщение ни о чём... Но я бы всё равно хотела обсудить этот вопрос~

@темы: Обращение к фанатам, Märchen (7 горизонт)

01:01 

Буклет Мерхена

San-Hora
tieba.baidu.com/f?kz=952895410 - Вот здесь можно полюбоваться на буклет. Вроде как это буклет регулярного издания.

Страниц в буклете всего будет 77 (... =.=), а ещё это значит, что скоро начнут появляться более-менее точные переводы.

@темы: Märchen (7 горизонт), Официальный арт

20:25 

San-Hora
Мерхен в более хорошем качестве. 320 кбпс

tora.to/blog/475384.htm

@темы: Märchen (7 горизонт)

21:37 

San-Hora
www.mediafire.com/?5jp6wcltekpml7f

Märchen. В интернете. 128 кбпс, но... уже.

@темы: Märchen (7 горизонт)

08:13 

San-Hora
До выхода альбома всё меньше и меньше времени, и Его Величеству нравится растравлять наше смиренное ожидание.
В интернете теперь можно найти список песен в правильном порядке и, более того, длину дорожек!

宵闇の唄Песня заката10:18
火刑の魔女Ведьма на костре9:18
硝き女将の宿Гостиница тёмной хозяйки6:52
硝子の棺で眠る姫君Химегими (дочь дворянина), спящая в стеклянном гробу8:31
生と死を別つ境界の古井戸Старый заброшенный колодец в границах, отделяющих жизнь от смерти9:19
薔薇の塔で眠る姫君Химегими, спящая в башне роз9:00
青き伯爵の城Замок синего (молодого?) маркиза7:37
磔刑の聖女Распятая святая8:08
暁光の唄Песня рассветного света4:30
無音Без звука0:07


Общая продолжительность - 77 минут. Отсюда делаем вывод, что, кроме представленных, будет ещё одна дорожка

Источник

@темы: Märchen (7 горизонт)

12:28 

San-Hora
Название концертов 7ой истории наконец-то определилось!

Sound Horizon 7th Story Concert 「Märchen」
~ キミが今笑っている、眩いその時代に・・・ ~

Концерт Седьмой истории Sound Horizon, 「Märchen」
~Сейчас, в эпоху прекрасно сверкающего времени, ты смеёшься ...~

www.soundhorizon.com/information/live.html#1009...

@темы: Märchen (7 горизонт), Группа, Концерты

20:12 

Слова "Песни заката", редакция 1.2 - исправленная и дополненная ^^

San-Hora
Слова "Песни заката", собранные покусочно и сложенные вместе. Много недослышимостей, пропусков и неточностей, но... Опять же, спасибо Ialdabaoth за возможность перевода на русский (частичный) этой прелести!

читать дальше

@темы: Märchen (7 горизонт), Переводы

18:39 

San-Hora
ВОТ ТУТ можно послушать отрывок "Песни заката". Когда страница откроется, нас интересует верхняя правая, что-то типа оранжевая, звёздочка.
Там же, чуть ниже, в "зелёной" звёздочке - короткое видео-сообщение от Рево (перевод, возможно, даже следует ._.)



Спасибо Ialdabaoth за перевод на английский!
перевод превью

www.mediafire.com/?d1m4x4d1bnmjfnj - ссылка на мп-3 файл

@темы: Märchen (7 горизонт), Группа, Обращение к фанатам, Переводы

18:49 

Небольшой комментарий к предыдущему сообщению

San-Hora
"Первого(ую?) заставили носить пару горящих ботинок до их смерти. Второму(ой?) со скрежетом вырвали ноги. Третьего(ю?) заставили быть свиньёй в игре в мясника. Четвёртому(ой?) отрубили руку и продали дьяволу..."

Есть у братьев Гримм такая сказка - Девушка без рук.
(Чем-то на что-то смахивает, не так ли? ^__~)

Ещё одна отсылка - сказка, которая не вошла в сборник, и перевод её найти не так-то просто. Называется она так: "Wie Kinder Schlachtens miteinander gespielt haben", что переводится, как "Как дети играли в мясника (Как дети играли, разрезая друг друга)". Вот краткое её содержание:

Часть первая.
В одном городке где-то в Нидерландах компания ребятишек пяти-шести лет играла в мясника, и детей, бывших "свиньями", зарезали. Ребёнка, что играл "мясника", арестовали обвинили в убийстве. Один из судей придумал способ, как определить, виновен ребёнок или нет. Он принёс яблоко и несколько золотых монет. Если "мясник" выберет яблоко, он чист и может идти. Но если же выбор его падёт на монеты, он будет обвинён. Без всяких колебаний "мясник" выбрал яблоко, и его освободили.
Часть вторая.
Однажды два брата увидели, как их отец зарезает свинью. Ребята решили сыграть в то, что увидели, и старший брат убил младшего. Их мать, что купала ребёночка, услышала вопль сына и убежала, оставив в ванной младенца. Когда же она увидела, что натворил старший ребёнок, она вытащила из горла младшего нож и в ярости ударила старшего в сердце. Вскоре мать увидела, что малыш утоп в ванной, осознала вину и покончила с собой.
После долгого и тяжёлого дня работы на поле, отец вернулся домой. Узнав, что вся его семья погибла, он и сам вскоре скончался от печали.

@темы: Märchen (7 горизонт)

07:09 

San-Hora
Недавно каким-то образом можно было услышать фрагменты двух песен нового альбома. Есть ли возможность как-то их прослушать, я, честно говоря, не знаю, но вот что удалось расслышать некоторым счастливым людям:

читать дальше

Также она же выложила ещё один кусочек слов, расслышанный и запомненный кем-то ещё.

читать дальше

@темы: Переводы, Märchen (7 горизонт)

23:41 

Первые теории...

San-Hora
ПРИМЕЧАНИЕ: запись будет изменяться и дополняться... следите за обновлениями =D Ах да, пока не забыла: мысли все не принадлежат какому-то конкретному человеку, это сборная солянка всех мнений и теорий.

Итак, в то время, как до выхода альбома остался ещё месяц, фанаты не дремлют и уже выдвигают первые теории. В данный момент - анализируют обложки. Что же у нас есть?

Начнём с общих соображений. На регулярном издании семь персонажей мертвы, на них надеты маски. Ещё одна маска в руках у Мерхена, вместе с ней - дирижёрская палочка. Отсюда мысль: все эти девушки - часть его комедии возмездия, а он - режиссёр и сценарист в ней.
Персонажи на обложке - персонажи сказок, и в каждой из них присутствует число семь. Опознать сказки бывает не всегда так уж легко, но уж как можем... Судя по всему, каждый из персонажей - кусочек какой-то песни (чьи названия мы знаем). Так пройдёмся по всем по порядку!

читать дальше

Удачи в изысканиях! До следующего обновления <3

@темы: Märchen (7 горизонт)

19:14 

Обложки Märchen-а! (в.2)

San-Hora
А вот и обложки в хорошем качестве!

s009.radikal.ru/i308/1011/46/ca71b584e9f9.jpg - ограниченное издание.
s012.radikal.ru/i321/1011/20/0c6dc4d075ce.jpg - регулярное.

Наслаждаемся новыми деталями ^^

@темы: Официальный арт, Märchen (7 горизонт)

22:21 

Концерт, часть 3

San-Hora
Наконец, третья и последняя (из ныне существующих) частей отчёта (вообще-то, их было больше, но некоторые я объединила).

Первая часть
Вторая часть

Вид с её места

читать дальше

@темы: Lost, Moira/Мойра, Roman/Роман, Группа, Концерты, Обращение к фанатам, Переводы

21:27 

Обложки Märchen-а!

San-Hora
Вышли обложки к грядущему альбому! Как всегда, рисовал(а) их yokoyan, и доступны они пока в очень низком качестве:

Ограниченное издание
Регулярное издание


Как мы и думали, названия песен - это те проявляющиеся в тумане столбцы (во всяком случае, ну очень уж похоже на то...)

Бонусом к ограниченному изданию станут какая-то супер-коробочка (в смысле, та, в которой будет диск) и буклет, сделанный в виде книжки с картинками.

@темы: Märchen (7 горизонт), Группа, Официальный арт

00:20 

Концерт, часть 2

San-Hora
И вот, наконец-то я перевела вторую (из трёх) частей сообщения счастливой девочки, побывавше на концерте Sound Horizon. Вот тут - первая часть перевода.
Эта часть посвящена той части концерта, на которой пели Мойру, и я искренне надеюсь, что последний кусочек из тех, что есть, я переведу всё-таки быстрее >> Простите мою леность.

читать дальше

@темы: Концерты, Группа, Moira/Мойра, Обращение к фанатам, Переводы

18:20 

San-Hora
Все! Все! Все!

На международном сайте родилась идея подарить Его Величеству особый подарок на следующий день рождения (который, напоминаю, 19ого июня). А именно - гимн королевства Sound Horizon, исполненный сотней фанатов. Петь планируется на английском, и хорошее произношение и вокальные данные не обязательны.
Все желающие, оставьте, пожалуйста, в комментариях способ, которым вы бы предпочли, чтобы я отправила вам слова и прочее, прочее, прочее.
В финальной записи нам потребуются только ваши голоса, без всякого звукового фона.

Так как организатор проекта не я, вопросы будут перенаправляться, собственно, организатору, поэтому не пугайтесь, если на ваш вопрос долго нет ответа.

Gloria Sound Horizon Kingdom!

@темы: Обращение к фанатам

Rakuen PAREDO he youkoso!

главная