Немного кривой поутру перевод сообщения Его Величества...

⊿ Отчёт о ситуации.

Даже если мир пытается положить конец историям людей, мы знаем, что это, скорее, начало.

Это Рево. Я жив.
Землетрясение достало меня, когда я был на студии и работал над монтажом видео.

Полагаю, что дела у вас всех, так или иначе, идут,
Но я умоляю вас не бросать своего воображения и жалости, но более всего - надежды.

В такой хаотической ситуации проект временно приостановлен,
Но после многих изменений и поворотов могу доложить, что работа завершена.
Продукт уже отправлен.

Даже во времена кризиса некоторые люди всё равно могут думать о развлечениях.
Похоже, сейчас никто не против.

Я могу дать лишь то, что даю себе сам. И ещё не всё потеряно.

Я верю, что все вы делаете то, что в ваших силах.

Прошу, продолжайте.
И я верю, что, просто оставаясь в живых, вы придаёте кому-то сил.

P.S. С небольшим опозданием благодарю всех за подарки на Валентина.
Я изо всех сил постараюсь подарить что-то в ответ, пусть даже что-то, чего нельзя увидеть.