[San-Hora]

Совсем забыла ==

В Японии появилась реклама SH. Огромные плакаты с Ido he Itaru Mori he Itaru Ido.



Для пущего счастья, с Идо появились фотографии...

@темы: Ido he Itaru Mori he Itaru Ido, Группа

Comments

[Рул-сан]

ММММмм! Как красива)))

[San-Hora]

А теперь внимание! Вопрос! ^^
это человек или кукла? ^^ (напоминаю, есть "потрет девушки, что была куклой" ^^)

[Рул-сан]

очень на куклу похожа)

[San-Hora]

Рул-сан угу ^^

[Гость]

Блин что то я не совсем хорошо понимаю что такое Идо =="
объясните пожалуйста)

[San-Hora]

Гость, в данном контексте это сокращённое название альбома - "Ido he Itaru Mori he Itaru Ido" "Ido-Ido" "Ido". А по-русски - "Идо".

В контексте альбома это слово имеет много значений. Первое, буквальное: "колодец". Второе, менее буквальное, зато записывающееся катаканой: "ид" (понятие, введённое Фрейдом. насколько я понимаю, это та часть человеческой души, за которую отвечает подсознание. это самое тёмное место нашей души: тут живут инстинкты, тайные желания). Здесь оно также приобретает значение неведомой силы, которая управляет людьми. Третье значение: сокращение от "Идольфрид Эренберг". Возможно, именно его душа, поглощённая идом, живёт на дне колодца и просит её "откопать" =)
Кроме того, "Id" на древнегерманском значило "труд", что отсылает нас, в частности, к девушке из песни про колодец: она работяга, она падает в колодец, её поглощает ид (то есть желание отомстить), она (предположительно) дочь Идольфрида Эренберга =)

[Гость]

Огоромное спасибо ^^